The quest 5 and 6 appear with the same name. Quest 5 works. Quest 6 can not be started. Please see the image in the link. Thank you. http://gyazo.com/de44a1de265e90eba6ba4d73f63ec851
Even though the story doesn't appear on screen, you can press 2 (To the point key) and it brings up a screen where you can accept the quest. A temp solution, but gets the job done P.S. Thanks goes out to Mute for telling me this
This works for quests with no text in the 'story' part however, pressing the number 6 while at the quest selection screen shown in jackals picture will do absolutely nothing. It's one of many bugs that needs to be addressed and has been mentioned previously here
Pressing number 6 there may seem like it closes the panel and does nothing, yet it opens the quest's "invisible story screen" as usual. You just press 2 when this happens and it takes you to the accept quest screen. I've already finished this quest doing exactly this, so go ahead and try it if you haven't done so. It might need fixing but till then this is the best solution there is.
Wow, I've never tried that. I shall give it a go and see what happens, Thank you very much in advance. EDIT: Confirmed that this works Thanks Trafalgar.